JMSN’s new album doesn’t reinvent the soul and R&B wheels, but but does show a deep appreciation for the genres’ aesthetics and has quality production and songwriting in spades.