Janet Jackson’s The Velvet Rope goes sorely underappreciated as one of the 90s’ most forward-thinking pop albums, helping lay the groundwork for the alternative R&B of today.