The all-American boyband makes its major label debut with an album that shows emotional and creative maturation despite occasionally gimmicky production and some members getting outshined by others.