With some pretty creative production backing him, Atlanta rapper OG Maco’s exuberance and extreme delivery distract from his need for better lyrics much of the time, but not all the time.